Zahr Teatër – Teatro popolare di ricerca è una giovane Compagnia teatrale e una Scuola d’arte drammatica che opera nel territorio milanese dal 2016, creando spettacoli a offerta libera e laboratori sull’arte dell’attore.
È residente presso “Slow Mill”, nuovo spazio culturale sito in Via Volturno 32, in zona Isola, a Milano, e gestisce una Scuola di teatro con lezioni giornaliere.
Non riceve contributi di nessun tipo per svolgere le proprie attività ed è completamente autofinanziata. Dopo sette anni di intensa attività artistica e didattica, desideriamo aprire una raccolta fondi che ci permetta di poter ampliare le nostre proposte teatrali e pedagogiche, offrendole anche ai contesti urbani alternativi e alle zone di periferia, molto spesso dimenticate dalle attività artistiche del territorio.
Per questo motivo abbiamo deciso di indire una raccolta fondi permanente, e ci siamo appoggiati alla piattaforma Patreon. Qui di seguito il comunicato della raccolta fondi in Italiano e Inglese, così come il link dove poter contribuire usufruendo in cambio della visione dei nostri spettacoli e potendo partecipare ai nostri aboratori.
ITALIANO:
Sono Mateo Çili, attore, regista e pedagogo teatrale con base a Milano, Italia. Ho 37 anni e dal 2010, dopo il diploma presso l’Accademia del Teatro Stabile del Veneto, sto studiando la scienza del teatro, seguendo le orme, tra gli altri, di Konstantin Stanislavskij, Jerzy Grotowski, Eugenio Barba, Peter Brook… e sono fortemente votato a questo mestiere.
Nel 2016 ho fondato un teatro-laboratorio chiamato Zahr Teatër – Teatro popolare di ricerca, una compagnia e Scuola Sperimentale di Teatro, dove gli studenti possono fare l’esperienza di imparare i principi che stanno dietro al lavoro dell’attore. La retta mensile della scuola è molto bassa poiché crediamo che studiare abbia a che fare col talento e la dedizione e sicuramente non con le possibilità economiche degli allievi.
Ora, dopo 7 anni di lavoro quotidiano, nel 2023 nasce una compagnia teatrale e i componenti sono stati scelti tra gli allievi della scuola. Stiamo creando il nostro repertorio di spettacoli teatrali e realizzando cortometraggi cinematografici. Ma abbiamo bisogno di un posto da chiamare casa. Per questo stiamo cercando una sala in cui poter continuare la nostra ricerca teatrale, presentare i nostri spettacoli, e condurre i nostri laboratori e corsi di recitazione.
Ecco perché sto cercando qualcuno che possa assicurare il nostro lavoro senza farci preoccupare dell’affitto della sala e delle bollette, specialmente nel primo periodo, sempre delicato, della nascita di un nuovo organismo teatrale. Ed ecco dove entrate in gioco voi.
Perché, come diceva Ettore Petrolini, un grande attore e comico italiano: “bisogna prendere il denaro dove si trova, presso i poveri: hanno poco, ma sono in tanti”.
Sto quindi chiedendo il vostro aiuto per far andare avanti il teatro, ossia la compagnia stabile che si è creata attorno alla Scuola; servono soldi che andranno a coprire principalmente il costo dell’affitto della sala nella quale ci siamo stabiliti, e anche per la ristrutturazione. Ogni piccola somma è apprezzata. Chi vive in Italia, e specialmente a Milano, in cambio avrà diritto di venire a vedere i nostri spettacoli, di partecipare ai nostri laboratori e seminari teatrali così come altre ricompense. Oppure potete aiutare solamente perché siete dei mecenati amanti dell’arte!
Grazie per il vostro aiuto!
ENGLISH:
I am Mateo Çili, albanian actor, director and theatre teacher based in Milano, Italy. I am 37 years old and since 2010 I am studying the science of theater, following the footsteps of, among others, Konstantin Stanislavskij, Jerzy Grotowski, Eugenio Barba, Peter Brook and I am strongly committed at it.
In 2016 I decided to create a theater laboratory called Zahr Teatër, a theatre company and Experimental School of Theater and Cinema, where students could make the experience of learning the principles that lie behind the work of the actor. The school monthly fee is very low because we believe that studying has to do with talent and commitment and surely not with the economical income of the students.
Now, after 7 years of daily work, in 2023 a theatre company is born and the members were chosen among the students of the school. We are creating our repertory of theater plays and realizing short movies.
But we need a place to call home. That’s why we are searching for a hall in which we could continue our theatrical research, present our plays, and conduct our laboratories and acting courses.
And that is why we are searching also someone that can make us sure we can work without worrying about monthly rent and bills.
Here I am asking your help: for running and arranging the space in which we are going to stay, it is required money, principally for the rent, in order not to charge the students/company members with extra costs that they can not afford, and to lower the ammount that they pay as they start to be part of the company.
This is necessary especially for the first period, when a new artistic organism is born: it needs time for it to walk on his own legs. So here you can make the difference. Like an old italian actor and comedian used to say: “One must take the money there where it lies: from the poor people. They have very little but there are a lot of them!” So that is why every little amount will be appreciated. For those who are in Italy, in exchange they will have the right to come and see our shows or partecipate in our theater courses.
For those instead that live abroad and want to help anyway, in exchange they will have articles of our theatrical discoveries, video lessons, they can read our original dramaturgy pieces and look at photos and videos of our performances. In both cases you can just help for the sake of it!
Contribuisci alla raccolta fondi di Zahr Teatër
Mail: info@zahrteater.com
Tel: +39 3533692303 (anche Whatsapp)
Facebook: Zahr Teatër (messaggio privato)
Grazie!
Mateo Çili
Regista e direttore artistico di Zahr Teatër